Vacanze attive estive

Una vacanza estiva a Val di Vizze - puro relax...
La Val di Vizze vicino a Vipiteno - Alto Adige offre rifugi estivi per abitanti della città, amanti della natura, famiglie e altro ancora. Lontano dal trambusto e dalla folla, troverete pace, relax e paesaggi naturali a perdita d'occhio.
Hotel DORFWIRT - Die Alpenüberquerung

„Die Alpenüberquerung“

Der Dorfwirt, im Herzen von St. Jakob, ist die ideale Unterkunft für das 6. Etappenziel der Alpenüberquerung von Tegernsee bis nach Sterzing!
Ankommen, rasten, sich stärken und nach einer erholsamen Übernachtung und einem ausreichenden Frühstück in die 7. und letzte Etappe der Alpenüberquerung bis nach Sterzing.
Porcino

Val di Vizze

la valle dei funghi e finferli....
Hotel DORFWIRT - Cascata, San Giacomo, Val di Vizze
Hotel DORFWIRT - Escursioni
Hotel DORFWIRT - Escursioni
Hotel DORFWIRT - Val di Vizze, Alto Adige
Hotel DORFWIRT - Sorgente Dripstone

Escursioni

Escursioni intorno all'hotel...

Passo Vizze (2248 m)

Da Sasso si prende il sentiero n. 3, che sala attraverso il bosco, si incrocia la strada sul Passo di Vizze e si sale alla zona alpestre in serpentine. Incrociata la strada uns seconda volta si passa da edifici militari abbandonati e attraverso meravigliosi pascoli alpini si raggiunge il passo. Vista meravigliosa sulla Val di Vizze. Spettacolare è la parete nord del Hochferner.
  • Difficoltà media, tempo di marcia: 2,5 - 3 ore

Rifugio Europa (2693 m)

a) dal Passo Vizze per il sentiero n. 3
  • Media difficoltà, tempo di marcia: 3 ore
b) da Piazza in salita faticosa sul sentiero n. 3a
  • Faticoso, tempo di marcia: 3,5 ore
c) da San Giacomo per il sentiero n. 3b (dopo 1,5 si passa la malga Beilstein).
  • Media difficoltà, tempo di marcia: 3,5 ore
Dal Rifugio europa si può salire alla Gerla/Kraxentrager (2999 m) in 1 ora.

Rifucio Gran Pilastro (2700 m)

Gran Pilastro (3510m)

La montagna piu alta delle Alpi Aurine

Dal 3° tornante della strada del Passo Vizze (parcheggio lungo la strada) parte il sentiero n. 1. Si trattaversa il Rio Vizze e si raggiunge un gruppo di fienili, quindi si prosegue per il rifugio ricostruito di recente (ex Wienerhütte/rifugio Monza).
  • Faticoso, tempo di marcia: 3 ore
Salita al Gran Pilastro (3510m) dal rifigio in 2 ore.

Malga Grubberg (1903 m)

Da Caminata sul vecchio sentiero delle malghe, oppure dalla localitá Fosse sulla strada forestale o sul sentiero 
  • Media difficoltá, tempo di marcia: 2 ore

Rifugio Vipiteno (2344 m)

Partenza: località di Borgone. Il sentireo n. 2 porta attraverso la Valle di Borgone fino ai piscoli ricchi di flora alpina della Malga Borgone - Burgumeralm e oltre fino al Rifugio Vipiteno.
  • Media difficoltà, tempo di marcia: 2 - 2,5 ore

Malga Prantner (1819 m)

Dal maso Gogl si prosegue sul sentiero n. 3 fino alla malga Prantner. Da lì si ritorna sullo stesso percorso.

Tours in mountainbike

Esplora la valle su una due ruote...
Hotel DORFWIRT - Mountainbike

Noleggio E-Bike

direttamente e senza complicazioni nell'hotel
Siete invitati a noleggiare una e-bike da noi e andare in tour con essa.
Esplorate la al di Vizze Ve le montagne circostanti facilmente e comodamente attraverso la rete di sentieri ben sviluppata. Panorami mozzafiato e luoghi naturali vi aspettano in ogni caso.
Magla Grubberg

Malga Grubberg (18 km - 1h 50min - 570 Hm)

Si parte a S. Giacomo verso Caminata sulla vecchia strada della Val di Vizze fino all`hotel Kranebitt. Da qui si prosegue lungo la prima strada asfaltata verso l'interno valle seguendo l'indicazione "Grubberghütte". 100m dopo la barriera forestale si va a destra e, seguendo l'indicazione, si va in seguito a sinistra. Alla diramazione proseguire a destra; si giunge alla malga dopo una leggera salita. Si torna indietro sulla stessa strada fino alla diramazione dove si prosegue sempre diritto tenendodi sulla destra; si oltrepassa la barriera forestale  e si prosegue tornando a Fosse.
Hotel DORFWIRT - Mountainbike

Passo Vizze (26 km - 2h 30min - 830 Hm)

Partenza dalla vecchia Chiesa a S. Giacomo in Val di Vizze dove, passando sotto l'albergo stesso, si prosegue verso l'interno della valle (all'inizio su strada asfaltata, in seguito su strada sterrata) fino alla piccola localitá di Stein/Sasso dove si continua seguendo l'indicazione Passo Vizze "Pfitscherjoch": Proseguire la strada del Passo Vizze; all'incrocio girare a destra per poi arrivare, lungo una salita relativamente ripida, al rifugio Passo Vizze da dove si ritorna indietro fina al hotel DORFWIRF che oltre che punto di partenza é anche punto di arrivo della gita.
Passo Chiave

Passo della Chiave - Rifugio Genziana (29 km - 3 h 1250 Hm)

Da San Giacomo (1448 m) fino a Fosse trues, dopo 6 km svoltare a destra sulla strada sterrata A4 fino al Passo Chiave (2218 m 6,5 km), si proseguire per il Rifugio Genziana (1894 m)

Le sette magici luoghi a Val di Vizze

Via ferrata Val di Vizze

Via ferrata „Ölberg“:

Salite veramente in alto sulla via ferrata “Ölberg”! Il percorso (difficoltà B - C) con tre varianti nella zona superiore (difficoltà D) con bellissimi passaggi di arrampicata soddisfa ogni desiderio degli amanti delle vie ferrate - vista panoramica sulla conca di Vipiteno inclusa!
Hotel DORFWIRT - Cascata, San Giacomo, Val di Vizze

Cascata „Moaßl“

La cascata Moaßl a San Giacomo di Vizze è un vero e proprio luogo di forza in mezzo alla natura: l'aria fresca e l'acqua ancora più fresca invitano a soffermarsi e a fare una passeggiata Kneipp ai piedi della cascata.
Hotel DORFWIRT - Sorgente Dripstone

Monumento naturale: Fonti calcaree della valle di Borgone:

Un monumento naturale impressionante! Con una larghezza di oltre 10 metri, un enorme flusso d'acqua e uno spesso cuscino di muschio, la sorgente di stalattiti nella Valle di Borgone della Val di Vizze è uno spettacolo di prim'ordine in mezzo alla natura.
Rifugio Europa

Rifugio Europa:

Un vero caso al limite! Costruito nel 1899 come Rifugio “Landshut”, il confine nazionale tra Italia e Austria dalla Prima Guerra Mondiale passa proprio attraverso il rifugio. Il rifugio Europa di oggi è sinonimo di cooperazione transfrontaliera ed Europa unita.
Gschleißboden

Vista panoramica da “Gschleiboden”:

Escursione facile con una vista gratificante! Partendo da Castel Palù a Prati, il sentiero conduce in facile salita prima attraverso un bosco e poi sul suggestivo sperone con vista a 180° sulla valle. In alternativa, si può scegliere il tragitto breve prendendo il sentiero n. 25B sotto alla locanda Braunhof.
Gran Pilastro

Gran Pilastro 3510m:

Fino alla montagna più alta delle Alpi della Zillertal! Il pilastro di confine accanto alla croce di vetta del Gran Pilastro segna il confine tra Italia e Austria. Per questo tour panoramico di due giorni è necessario essere in forma, avere un passo sicuro e non soffrire di vertigini.
Hotel DORFWIRT - Chiesa vecchia, San Giacomo, Val di Vizze

Antica chiesa di San Giacomo:

L'arte all’interno della chiesa merita di essere vista! Menzionata per la prima volta nel 1577, l'antica chiesa gotica di San Giacomo ha una volta a botte affrescata nel 1789 e una sala del coro affrescata nel 1817. L'alta torre a punta è visibile già da grande distanza. Il portale con cornice in pietra e porta in legno riccamente decorato risale anch'esso al periodo gotico.

NUOVO - Via ferrata in Val di Vizze presso Vipiteno

Via ferrata Val di Vizze
Lunghezza della scalata e tempo richiesto
230 metri di altitudine e 550 m di lunghezza salita.
Salita circa 2 ¼ ore
- con discesa al punto di partenza di circa 3 ore in totale.
- con discesa via Avenes circa 3 ¾ ore

Punto di partenza
Dal parcheggio dopo la galleria, accanto alla vecchia strada Pfitscher, sono circa 15 minuti a piedi dall’inizio della ferrata.

Discesa
Da Avenes oppure direttamente dal parcheggio dal punto di partenza.

Parapendio - Un esperienza unica....

Perché solo il volo è più bello...
Hotel DORFWIRT - Parapendio
Una vacanza da ricordare: una esperienza unica per ogni età. Non esiste niente di più bello. I nostri ospiti possono concedersi la magia del volo in val di Vizze e zone limitrofe.
Tutti possono provare l'emozione di volare e di godere di un panorama incredibile, grazie ad esperti e preparati istruttori di parapendio che organizzano voli biposto. Le straordinarie vedute delle cime delle montagne fino a 3500 m., le profonde gole, i prati e i boschi rimarranno uno spettacolo mozzafiato. La nostra vallata offre condizioni ottimali per gli intenditori di questo sport. Mettiamo a disposizione un servizio shuttle giornaliero per raggiungere la zona di partenza a Passo Vizze.

Contatti
Riederer Alfred Tel. +39 333 5965913

Prenotazione consigliata!
Rimaniamo a vostra disposizione per ogni esigenza.

Nordic Walking

Il nostro istruttore di base sarà felice di sostenerti nei tuoi primi passi...

Nordic Walking a S. Giacomo 7,0 km

Approfitti dell' occasione e si faccia guidare da un istruttore personale per un' introduzione nel mondo del nordic–walking...
Il nordic walking è un'attività che consiste nel camminare con appositi bastoncini, che non servono da appoggio, ma che vengono fatti oscillare lungo i fianchi ad ogni movimento delle braccia; è un modo ideale per acquistare forma senza grande sforzo, divertendosi.
Scopra l'Alto Adige con i suoi bastoncini, visiti gli Alpine Fitness parks, oppure cammini semplicemente attraverso il bosco nella luce del mattino o nella tranquillità delle malghe.

Dal punto di partenza del parcheggio di S. Giacomo (nei pressi della fermata dell´autobus, 100m dal hotel) si prosegue attraverso prati a bosco lungo l´argine del Rio di Vizze. Si raggiunge una piazzola di sosta molto bella vicino alla cascata (terapia Kneipp) e si fa ritorno al parcheggio lungo la vecchia strada della Val di Vizze (chiusa al traffico). Dislivello complessivo 100 m.

Abbiamo bisogno del Suo consenso!

Per l’integrazione dei contenuti ci avvaliamo di fornitori terzi (YouTube Video) che possono raccogliere dati personali sulle Sue attività. La preghiamo di prendere nota dei dettagli e di dare il Suo consenso.